1 00:00:28,360 --> 00:00:29,600 Jeg kommer ikke til å spille spillet ditt. 2 00:00:34,660 --> 00:00:36,420 Stoppe. Ikke ta et skritt mot meg. 3 00:00:37,280 --> 00:00:38,500 Stoppe. Det er enten deg. 4 00:00:38,720 --> 00:00:40,960 Nei, jeg skal drepe deg. Jeg sverger til Gud. Eller meg. 5 00:00:41,280 --> 00:00:44,880 Ikke kom nærmere. Jeg skal drepe deg. Jeg kan ikke bli her. 6 00:00:45,740 --> 00:00:46,740 Jeg beklager. Nei. 7 00:02:08,039 --> 00:02:09,039 Og hva med 96? 8 00:02:15,600 --> 00:02:16,600 Han vil overleve. 9 00:02:19,580 --> 00:02:22,520 Dr. Crowley må få ham til å sove og vise stor spenning. 10 00:02:23,140 --> 00:02:25,920 Fremtiden som vi får medisinsk hjelp til ham også. 11 00:02:27,100 --> 00:02:28,520 Jeg skal kaste kroppen. 12 00:02:33,360 --> 00:02:35,020 Eksperimentet gikk etter hensikten. 13 00:02:36,650 --> 00:02:39,210 Ja, vel, i morgen starter vi med Delta 7 og Pimpin'-programmet. 14 00:04:03,859 --> 00:04:05,080 Bare ta det, ok? 15 00:04:06,380 --> 00:04:08,540 Vær så snill, gå bort. Jeg sa du drar. 16 00:04:30,160 --> 00:04:31,160 En til. 17 00:04:49,460 --> 00:04:51,760 Ikke så mye som du gjør. 18 00:04:52,520 --> 00:04:53,520 En til damen. 19 00:04:55,680 --> 00:04:56,680 Jeg er Mantero. 20 00:04:58,060 --> 00:04:59,060 Dharma. 21 00:04:59,200 --> 00:05:00,200 Dharma. 22 00:05:00,740 --> 00:05:02,240 Det er et uvanlig navn. 23 00:05:02,540 --> 00:05:03,780 Jeg liker uvanlig. 24 00:05:04,120 --> 00:05:05,120 Det er sanskrit. 25 00:05:05,400 --> 00:05:06,660 Vet du hva det betyr? 26 00:05:07,480 --> 00:05:11,680 Det betyr den ultimate loven for alle ting. 27 00:05:12,680 --> 00:05:14,740 Vet du hva Antero står for? 28 00:05:15,160 --> 00:05:16,160 Opplys meg. 29 00:05:17,040 --> 00:05:19,280 Det er en variant av den greske Andrew. 30 00:05:19,700 --> 00:05:23,040 Det gjelder mann eller kriger. 31 00:05:23,380 --> 00:05:25,400 Å, det stemmer. 32 00:05:26,320 --> 00:05:27,320 Jeg visste det. 33 00:05:28,430 --> 00:05:29,930 Jeg vil imidlertid ikke kalle deg en kriger. 34 00:05:31,210 --> 00:05:34,070 For å være ærlig, ville jeg ikke engang kalt deg en mann. 35 00:05:34,470 --> 00:05:38,110 Du skjønner, en ekte mann gjør ikke det ting du gjør mot kvinner. 36 00:05:40,310 --> 00:05:42,130 Jeg kan alle tingene dine. 37 00:05:43,310 --> 00:05:44,450 Ja, rett, dame. 38 00:05:45,750 --> 00:05:47,010 Noe er galt med deg. 39 00:05:47,250 --> 00:05:49,150 Du betaler tilbake for alt. 40 00:05:49,910 --> 00:05:50,930 Og tarot. 41 00:05:53,410 --> 00:05:54,550 Bra for deg. 42 00:05:55,550 --> 00:05:56,550 Jeg er full. 43 00:05:56,960 --> 00:05:59,420 Eller jeg ville aldri latt deg snakke med meg det måte. 44 00:06:14,760 --> 00:06:15,760 Han er perfekt. 45 00:06:16,400 --> 00:06:17,600 Du har grønt lys. 46 00:06:23,080 --> 00:06:24,160 Ingen grunn til å haste. 47 00:07:14,510 --> 00:07:16,630 Han våknet bare et øyeblikk, Dr. Crowley. 48 00:07:18,710 --> 00:07:20,610 Det kan være utilstrekkelig dosering. 49 00:07:23,230 --> 00:07:26,710 Doble dosen, Sally, og fortsett med Delta -7. 50 00:07:29,690 --> 00:07:32,250 Åh, og selvfølgelig vil jeg ikke at han skal det husk noe av dette. 51 00:07:38,710 --> 00:07:39,710 Hold deg stille. 52 00:09:21,230 --> 00:09:23,590 Hva faen... Du der! 53 00:09:24,990 --> 00:09:25,990 Ikke beveg deg! 54 00:09:26,090 --> 00:09:27,750 Hei, vi har en situasjon her. 55 00:09:27,950 --> 00:09:29,150 Motivet er våkent. 56 00:09:29,430 --> 00:09:30,430 Kopiere. Hei! 57 00:09:53,670 --> 00:09:54,670 Vet du hvor vi er? 58 00:10:32,620 --> 00:10:35,300 Nummer 13 og 45 mangler. 59 00:10:35,500 --> 00:10:38,400 Søk i hvert hjørne og finn dem nå. 60 00:10:52,760 --> 00:10:54,720 Hei, lille haikerjente. 61 00:10:55,420 --> 00:10:57,140 Gikk du deg vill igjen? 62 00:11:20,910 --> 00:11:23,350 Jeg håper du ikke trodde jeg glemte det du der. 63 00:11:29,150 --> 00:11:30,150 Ikke bekymre deg. 64 00:11:31,750 --> 00:11:34,390 Du vil ikke huske noe i morgen, jeg løfte. 65 00:11:36,250 --> 00:11:38,350 Jeg skal gjøre det fint og enkelt for deg. 66 00:12:07,690 --> 00:12:08,690 God morgen. 67 00:12:09,950 --> 00:12:10,950 Hvordan har du det? 68 00:12:15,350 --> 00:12:16,370 Hodet mitt gjør vondt. 69 00:12:17,910 --> 00:12:18,990 Enda verre enn før. 70 00:12:22,070 --> 00:12:25,250 Du er som en baby som ikke vil gå på skolen. 71 00:12:42,160 --> 00:12:47,060 Hvis du ikke forteller meg hva som er galt, hvordan kan jeg fikse det? 72 00:12:51,160 --> 00:12:55,040 Bare gi meg litt tid, Daniel. Det er det ikke om deg. 73 00:13:04,520 --> 00:13:07,940 Vennligst bruk det nye programmet for å øke sårbarhet for aggresjon. 74 00:13:20,540 --> 00:13:22,840 Gå. Hva i all verden var dette morgen? 75 00:13:23,300 --> 00:13:24,660 Vi har det under kontroll. 76 00:13:25,020 --> 00:13:28,640 To fag våkner uten vår tillatelse og prøve å rømme. 77 00:13:29,260 --> 00:13:31,140 Er det det du kaller under kontroll? 78 00:13:31,460 --> 00:13:35,080 Slike ting må skje hvis du manipulere doseringsmengden. 79 00:13:35,640 --> 00:13:38,980 Men mennene mine gjorde jobben sin. Vi kan ikke la dette skjer lenger. 80 00:13:39,620 --> 00:13:41,140 Hvordan vil dette se ut i rapportene? 81 00:13:42,820 --> 00:13:43,820 Avtalt. 82 00:13:44,520 --> 00:13:45,520 Er det alt? 83 00:13:46,120 --> 00:13:48,200 Vi må stramme sikkerheten. 84 00:13:48,940 --> 00:13:52,180 Og jeg mener ikke mer juling av fag ved det. 85 00:13:52,520 --> 00:13:55,240 Mine metoder er ikke noe du bryr deg om. 86 00:13:56,100 --> 00:13:58,440 Og du så ikke ut til å bry deg om det før dette øyeblikket. 87 00:13:59,700 --> 00:14:01,120 Vi er for nærme, Ash. 88 00:14:01,500 --> 00:14:03,620 Det er derfor vi bør holde oss til plan. 89 00:14:05,300 --> 00:14:10,360 Du forstyrrer ikke min plikt, og jeg vil ikke med din. 90 00:14:13,070 --> 00:14:15,930 Har vi ikke en ny medarbeider som kommer inn i dag? 91 00:14:16,130 --> 00:14:19,670 Ja, han er nok på vei hit nå. Jeg vil sannsynligvis ikke høre. 92 00:14:19,890 --> 00:14:21,130 Jeg vil være sikker. 93 00:14:21,770 --> 00:14:24,290 Gå nå og observer hver bevegelse hans og rapporter til Sally. 94 00:14:25,250 --> 00:14:28,450 Det ville vært høflig om du sier vær så snill. 95 00:14:31,010 --> 00:14:32,009 Gi Dr. 96 00:14:32,010 --> 00:14:34,310 Sanders rapporterer daglig om fremgangen hans. 97 00:14:35,990 --> 00:14:36,990 Vennligst. 98 00:14:43,790 --> 00:14:44,910 Du er avskjediget nå. 99 00:15:11,500 --> 00:15:13,680 Fremgang med attraksjonsavtrykk for 96. 100 00:15:14,820 --> 00:15:16,680 Disse diagrammene viser riktig fremgang. 101 00:15:29,360 --> 00:15:30,360 Morgen. 102 00:15:30,680 --> 00:15:31,720 Daniel Rigardi. 103 00:15:32,140 --> 00:15:33,900 Jeg har nettopp blitt tildelt dette prosjektet. 104 00:15:34,600 --> 00:15:35,600 Det stemmer. 105 00:15:36,180 --> 00:15:37,780 Velkommen til Limey's, Mr. Rigardi. 106 00:16:02,060 --> 00:16:07,100 Jeg heter Ash Payne. Jeg er leder for sikkerhet her. Og dette er Dr. Sally 107 00:16:07,100 --> 00:16:10,520 Sanders, en av hovedforskerne ved Limey. Det er meg. 108 00:16:11,100 --> 00:16:12,940 Det er et interessant anlegg du har her. 109 00:16:14,000 --> 00:16:17,720 Ja, det har en lang historie med å være en kvinnes mentalsykehus før de ble 110 00:16:17,720 --> 00:16:19,260 omgjort til et heltidsfengsel. 111 00:16:19,760 --> 00:16:21,500 Og nå har vi det for forskning. 112 00:16:22,020 --> 00:16:25,560 Vi er her for å sikre at du vet alt regler og at du får en varm 113 00:16:25,560 --> 00:16:29,720 velkommen. Vi har ordre om å ta deg rett for å se Dr. Krause. Følg meg, 114 00:16:29,820 --> 00:16:31,360 Rigardi. Er han sjefen her? 115 00:16:31,880 --> 00:16:32,880 Dr. 116 00:16:33,400 --> 00:16:35,160 Darma Crowley. Ja. 117 00:16:35,840 --> 00:16:36,840 Hun er sjefen. 118 00:16:47,660 --> 00:16:49,080 Vi er her med Mr. Rigardi. 119 00:16:49,360 --> 00:16:50,480 Kom gjerne inn. 120 00:16:55,080 --> 00:16:58,720 Hei. Dr. Darma Crowley. Daniel Rigardi. 121 00:16:59,529 --> 00:17:01,210 Gratulerer med prosjektet. 122 00:17:01,950 --> 00:17:03,210 Vær så snill, sett deg. 123 00:17:05,569 --> 00:17:08,089 Det er et fint anlegg du har her. 124 00:17:09,770 --> 00:17:11,510 Du blir vant til det om et par timer dager. 125 00:17:12,849 --> 00:17:16,310 Jeg har lest noen artikler om deg medisinsk forskning, herr Rigardi. 126 00:17:16,710 --> 00:17:18,550 Eller kan jeg kalle deg Daniel? 127 00:17:18,810 --> 00:17:20,050 Å, ja, vær så snill. 128 00:17:20,829 --> 00:17:22,190 Da kan du kalle meg Dharma. 129 00:17:23,910 --> 00:17:26,530 Du må ha mange spørsmål med tanke på prosjektet. 130 00:17:28,590 --> 00:17:31,470 Vel, jeg har ikke blitt informert om noen av detaljene. 131 00:17:32,010 --> 00:17:34,650 Helt ærlig har jeg ikke hørt noe om hva skjer her. 132 00:17:34,890 --> 00:17:37,370 Vi jobber på høyeste sikkerhetsnivå. 133 00:17:38,170 --> 00:17:42,350 Jeg trenger ikke å minne deg om full konfidensialitet kontrakt deg 134 00:17:43,430 --> 00:17:46,590 Alt her er kun for dine øyne. 135 00:17:47,110 --> 00:17:49,290 Må ikke deles med noen utenfor. 136 00:17:50,150 --> 00:17:52,630 Og det er inkludert dine nærmeste familie. 137 00:17:54,370 --> 00:17:55,930 Det sier seg selv. 138 00:17:56,450 --> 00:17:57,450 Perfekt. 139 00:17:57,930 --> 00:18:00,750 La oss nå gå på jobb så du kan komme noen av spørsmålene dine besvart. 140 00:18:01,910 --> 00:18:03,670 Sally, vis Daniel rundt. 141 00:18:10,310 --> 00:18:10,750 Gjør 142 00:18:10,750 --> 00:18:17,950 deg 143 00:18:17,950 --> 00:18:18,950 vet du hva Lymes betyr? 144 00:18:20,810 --> 00:18:21,810 Det er latin, ikke sant? 145 00:18:22,670 --> 00:18:26,790 Det var grenseforsvaret til antikkens Roma, markerte grensene til det romerske 146 00:18:26,790 --> 00:18:27,790 Empire. 147 00:18:28,850 --> 00:18:29,950 Lukke. Det er en strek. 148 00:18:30,650 --> 00:18:33,170 En linje mellom det siviliserte og det barbarisk verden. 149 00:18:35,070 --> 00:18:36,730 Og det er det du forsker på her? 150 00:18:37,670 --> 00:18:38,670 Korrekt. 151 00:18:45,170 --> 00:18:46,250 La meg nå vise deg. 152 00:18:49,710 --> 00:18:51,770 Jeg vil at du skal møte vårt aktuelle emne. 153 00:18:59,630 --> 00:19:00,630 Dette er 13. 154 00:19:05,590 --> 00:19:06,590 45. 155 00:19:08,750 --> 00:19:14,510 De siste dataene, Dr. Sanders, og vi går nå inn i fase 2 av Delta -7. 156 00:19:14,830 --> 00:19:15,830 Stor. 157 00:19:25,490 --> 00:19:26,490 96. 158 00:19:29,750 --> 00:19:30,750 110. 159 00:19:33,930 --> 00:19:34,930 97. 160 00:19:36,910 --> 00:19:39,650 Hvordan er avlesningene for mat avsavn for 110? 161 00:19:40,110 --> 00:19:42,410 Endret til 40 % GDA og synkende. 162 00:19:43,250 --> 00:19:44,250 Og sove? 163 00:19:44,810 --> 00:19:47,370 Troverdig senking av volum og økning av støy. 164 00:19:48,430 --> 00:19:49,790 Fortsett deretter med tiltakene. 165 00:19:54,310 --> 00:19:55,810 Dette er Lyme. 166 00:19:57,919 --> 00:20:00,140 Hva er hensikten med disse eksperimentene igjen? 167 00:20:02,760 --> 00:20:04,760 Hjernevask. Er det en spøk? 168 00:20:05,560 --> 00:20:06,560 Ikke i nærheten. 169 00:20:07,000 --> 00:20:08,340 Dette er våre nåværende fag. 170 00:20:08,860 --> 00:20:09,860 Hva gjør du med dem? 171 00:20:10,160 --> 00:20:13,320 Du spurte ikke om disse personene valgte det være en del av eksperimentet eller ikke. 172 00:20:14,880 --> 00:20:15,880 Gjorde de det? 173 00:20:18,100 --> 00:20:22,080 Alle mistet de juridiske rettighetene til ta noen avgjørelser om seg selv. 174 00:20:22,080 --> 00:20:24,040 er det nøyaktig du gjør mot dem? 175 00:20:24,880 --> 00:20:28,900 Vi utsetter dem for ulike avtrykk og tankeprogrammering for å finne mest mulig 176 00:20:28,900 --> 00:20:33,160 effektiv måte å endre hjernen på mønstre, tidligere kondisjonering, eller 177 00:20:33,160 --> 00:20:34,160 personlighetssnorer. 178 00:20:34,420 --> 00:20:35,420 Hvorfor? 179 00:20:35,820 --> 00:20:37,720 Vel, vitenskap har mange formål. 180 00:20:37,960 --> 00:20:38,960 Det er en lekegreie. 181 00:20:39,420 --> 00:20:42,920 Dette anlegget er enormt, og det gir oss mange testmuligheter. 182 00:20:47,960 --> 00:20:48,960 Komme. 183 00:20:49,220 --> 00:20:50,640 Jeg skal vise deg til skrivebordet ditt. 184 00:20:51,040 --> 00:20:53,860 Og over tid vil du bedre forstå alt. 185 00:21:07,480 --> 00:21:08,480 Ja. 186 00:21:10,660 --> 00:21:12,280 Du kan stole på meg. 187 00:21:30,280 --> 00:21:36,020 Grunnleggende regler og prinsipper vedr -utdanne av Dr. Dharma Crowley 188 00:21:38,830 --> 00:21:43,570 For å endre noens mening og handlinger, må et par elementer 189 00:21:44,110 --> 00:21:48,050 Måneder med studier avslørte nøkkelen ingredienser til hjernevask. 190 00:21:50,570 --> 00:21:53,750 I 1974 skjedde en kjent sak. 191 00:21:54,170 --> 00:21:59,250 Patty Hearst, en typisk amerikaner tenåring, ble kidnappet og hjernevasket. 192 00:21:59,550 --> 00:22:05,690 57 dager senere var hun Tanya, en annen person som bor i en annen 193 00:22:05,690 --> 00:22:06,690 virkeligheten. 194 00:22:06,840 --> 00:22:11,740 Det tok nøyaktig 57 dager å bytte Patty inn i Tanya. 195 00:22:13,360 --> 00:22:14,700 Hvor skal du, unge dame? 196 00:22:15,020 --> 00:22:17,160 Vel, det er akkurat dit jeg skal. 197 00:22:17,720 --> 00:22:22,480 Det tar en tiendedel av det for å re -utdanne en person. 198 00:22:24,120 --> 00:22:30,620 Med moderne teknologi og kunnskap har vi kan omskolere nesten hvem som helst til 199 00:22:30,620 --> 00:22:31,620 noen nye. 200 00:22:32,020 --> 00:22:34,660 Noen som vil adlyde noen. 201 00:22:35,290 --> 00:22:36,590 hvem skal gjøre det som blir fortalt. 202 00:22:41,130 --> 00:22:47,990 Hjernen kan 203 00:22:47,990 --> 00:22:52,470 være innstilt som en TV for å slå av noen kanal og for å få inn en ny kanal. 204 00:22:53,110 --> 00:22:56,750 Dette er den store trusselen og den store løfte om vår tid. 205 00:23:00,550 --> 00:23:04,570 Trinn nummer én, gripe og ta kontroll over kroppen. 206 00:23:05,200 --> 00:23:08,180 Emnet reduseres til infantil hjelpeløshet. 207 00:23:08,540 --> 00:23:11,680 Andre mennesker bestemmer hva som skal være gjort på kroppen hans. 208 00:23:12,080 --> 00:23:15,960 Det hele starter med ulike former for fysisk fengsel. 209 00:23:17,900 --> 00:23:22,880 De fleste er sjenerte for å være nakne. Derfor er det så viktig å ta 210 00:23:22,880 --> 00:23:24,940 kontroll over følelsen av skam. 211 00:23:25,200 --> 00:23:29,320 Akkurat som i Hæren, hvor fag er avkledd nakne og gjort til 212 00:23:29,320 --> 00:23:33,500 rundt en stor bygning med andre nakne ofre mens den fullt påkledde hæren 213 00:23:33,500 --> 00:23:35,350 personell Gi ordre. 214 00:23:35,590 --> 00:23:39,410 Du må følge reglene eller så gjør du det kommer til å bli straffet. 215 00:23:43,210 --> 00:23:44,730 Åpne 96. celle. 216 00:23:45,830 --> 00:23:46,910 Hva vil du? 217 00:23:47,510 --> 00:23:48,930 Jeg gjorde ingenting. 218 00:23:49,170 --> 00:23:50,230 Hører du meg? 219 00:23:51,050 --> 00:23:52,050 Ingen! 220 00:23:55,190 --> 00:23:58,510 Trinn nummer to. 221 00:23:59,390 --> 00:24:03,170 Faget må lære det for å overleve... Si det. 222 00:24:03,610 --> 00:24:04,630 Den må adlyde. 223 00:24:05,510 --> 00:24:06,510 Si det. 224 00:24:07,930 --> 00:24:08,930 Si det. 225 00:24:10,630 --> 00:24:11,630 Si det. 226 00:24:12,870 --> 00:24:17,410 Hvis du bestemmer deg for å følge reglene, vil du vil overleve og bli belønnet. 227 00:24:18,090 --> 00:24:19,690 Hvis ikke, vil du bli straffet. 228 00:24:20,250 --> 00:24:24,190 Du kan ikke gjøre dette mot meg. Jeg skal spør deg for siste gang. Dette er slik 229 00:24:24,190 --> 00:24:25,190 av misforståelse. 230 00:24:26,750 --> 00:24:27,750 Gi ham pinnen. 231 00:24:27,930 --> 00:24:28,930 Nei, stopp! 232 00:24:30,220 --> 00:24:35,120 Jeg heter nummer 13. Jeg følger reglene. Livet mitt tilhører nå noen andre. Min 233 00:24:35,120 --> 00:24:37,240 navnet er nummer 13. Bra, bra, bra, bra, bra. 234 00:24:37,580 --> 00:24:38,660 Og jeg følger reglene. 235 00:24:39,600 --> 00:24:41,120 Ikke overbevisende nok. 236 00:24:43,200 --> 00:24:44,280 Gi ham pikken. 237 00:24:44,500 --> 00:24:47,360 Ingen! Jeg gjorde det han ville! Dette er ikke det rettferdig! 238 00:24:47,880 --> 00:24:52,260 Et system med belønning og straff er avgjørende for hjernevasking. 239 00:24:52,800 --> 00:24:58,160 Akkurat som med Pavlovs hund, kan folk bli opplært til å reagere på en måte vi ønsker 240 00:24:58,160 --> 00:24:58,989 dem til. 241 00:24:58,990 --> 00:25:02,490 hvis de blir belønnet for godt oppførsel og straffet for dårlig. 242 00:25:03,610 --> 00:25:10,030 Trinn nummer tre, introduser deprivasjon av de mest grunnleggende behovene, mat, vann, 243 00:25:10,190 --> 00:25:11,190 og sove. 244 00:25:14,770 --> 00:25:20,610 Den enkleste metoden for å re-utdanne er fratak av matinntak og mengde av 245 00:25:20,610 --> 00:25:21,610 søvn nødvendig. 246 00:25:32,200 --> 00:25:35,880 Det gjør fag mer sårbare overfor prege nye virkelighetstunneler. 247 00:25:56,960 --> 00:26:02,580 I den fasen er det nødvendig introduser trinn nummer fire. 248 00:26:27,440 --> 00:26:28,600 Hvordan går det? 249 00:26:29,390 --> 00:26:32,450 Han går over materialene som han gjør hypnotisert. 250 00:26:32,950 --> 00:26:33,950 Det er bra. 251 00:26:35,090 --> 00:26:37,090 Tilpasser han seg godt til forholdene? 252 00:26:37,710 --> 00:26:38,710 Han er perfekt. 253 00:26:40,870 --> 00:26:43,190 Hva er det? Daniel, på hvilken tid, vær så snill banke på. 254 00:26:44,130 --> 00:26:45,450 Hva er trinn nummer fire? 255 00:26:45,910 --> 00:26:50,270 Unnskyld meg? I den fasen er det nødvendig å introdusere trinn nummer fire. 256 00:26:55,210 --> 00:26:56,210 Frykt. 257 00:26:59,690 --> 00:27:03,270 Trinn nummer fire er å introdusere frykt. Du må tulle. 258 00:27:03,530 --> 00:27:04,530 Hvorfor? 259 00:27:05,950 --> 00:27:09,030 Dette er fullstendig uakseptabelt. 260 00:27:09,590 --> 00:27:13,190 Menneskesamfunnet som helhet er ett stort hjernevaskemaskin. 261 00:27:14,050 --> 00:27:18,790 Semantiske regler og arkaiske kjønnsroller har skapt et samfunn av automatiserte 262 00:27:18,790 --> 00:27:19,790 roboter. 263 00:27:20,810 --> 00:27:24,130 Hvordan du er avhenger av hvordan hver krets har blitt koblet inn i hjernen din. Vi er 264 00:27:24,130 --> 00:27:28,330 ikke gjør noe mer enn å bruke de samme regler som millioner av mennesker følger 265 00:27:28,330 --> 00:27:29,330 mates med hver dag. 266 00:27:29,850 --> 00:27:32,370 Bortsett fra at forskjellen er at vi har en årsak. 267 00:27:32,650 --> 00:27:33,650 Ja? 268 00:27:34,050 --> 00:27:35,270 Og hva er årsaken? 269 00:27:36,050 --> 00:27:37,050 Lymese. 270 00:27:37,430 --> 00:27:41,830 Vi skaper en grense mellom oss og barbarene. 271 00:27:43,190 --> 00:27:47,030 Foruten alle disse forferdelige tingene som du har lest om, det er de ikke 272 00:27:47,030 --> 00:27:48,030 ekte. 273 00:27:48,420 --> 00:27:50,860 Vi har prentet dem inn på motivets ubevisst sinn. 274 00:27:52,260 --> 00:27:54,520 Du har sett alt utstyret vedlagt til dem, ikke sant? 275 00:27:55,220 --> 00:27:57,840 Det skjer bare i deres... i deres sinn. 276 00:27:58,860 --> 00:28:01,760 Vi kan injisere alt vi vil rett inn i hjernen. 277 00:28:02,160 --> 00:28:03,960 De gamle avtrykksmetodene er borte. 278 00:28:05,560 --> 00:28:07,360 Vi skader dem ikke, Mr. Rigardi. 279 00:28:08,280 --> 00:28:12,140 Vi endrer rett og slett måten de på tenke, slik de føler og husker. 280 00:28:13,740 --> 00:28:14,820 Du kan endre minner. 281 00:28:15,630 --> 00:28:18,230 Du er en del av en viktig regjering prosjekt nå. 282 00:28:18,790 --> 00:28:23,710 Hvis vi skadet folk her, ville det gjort det har aldri fått grønt lys eller 283 00:28:23,710 --> 00:28:24,710 finansieringen. 284 00:28:25,630 --> 00:28:27,670 Vi gjør det rette her, Mr. Rigotti. 285 00:28:29,230 --> 00:28:31,070 Vær så snill, ta resten av dagen fri. 286 00:28:31,890 --> 00:28:33,670 Gå tilbring det med din vakre kone. 287 00:28:34,310 --> 00:28:36,350 Hun heter Yael, ikke sant? 288 00:28:38,630 --> 00:28:40,950 Vi trenger å vite alt om vår nye ansatte. 289 00:28:45,800 --> 00:28:49,240 Jeg har fortsatt ikke fått vite hva det er jeg er skal gjøre her. 290 00:28:49,940 --> 00:28:53,560 I morgen blir det god tid til det snakk om din del i prosjektet, men 291 00:28:53,560 --> 00:28:55,100 resten av dagen, hvile. 292 00:28:55,620 --> 00:28:56,620 Gå hjem. 293 00:28:57,700 --> 00:29:01,640 Det er mye informasjon å ta inn over seg den første dagen, og det er helt normalt 294 00:29:01,640 --> 00:29:02,640 å føle seg overveldet. 295 00:29:07,580 --> 00:29:08,580 Jeg håper du har rett. 296 00:29:10,800 --> 00:29:13,500 Og neste gang, vennligst bank på, Daniel. 297 00:29:16,040 --> 00:29:17,780 Vi sees i morgen, Mr. Agati. 298 00:29:22,860 --> 00:29:26,540 Jeg ville... Han vil tilpasse seg vår forventninger. 299 00:29:27,640 --> 00:29:31,680 Det gjør alle til slutt. Likevel, la oss hold ham under observasjon for nå. 300 00:29:32,300 --> 00:29:33,300 Hold ham nær. 301 00:29:35,880 --> 00:29:38,160 Så hva gjør vi i kveld? 302 00:29:39,640 --> 00:29:43,760 La oss vekke alle fagene og se hvordan de samhandler med det nye 303 00:29:43,760 --> 00:29:44,760 avtrykk. 304 00:29:45,870 --> 00:29:46,870 Forstått. 305 00:30:40,379 --> 00:30:42,140 Var det en så tøff dag? 306 00:30:47,500 --> 00:30:48,500 Jeg tror ikke jeg kan snakke om det. 307 00:30:49,740 --> 00:30:50,740 Jeg forstår. 308 00:30:59,520 --> 00:31:00,520 Unnskyld meg. 309 00:31:01,360 --> 00:31:02,740 Kan jeg få en til, takk? 310 00:31:03,280 --> 00:31:04,280 Det begynner å bli sent. 311 00:31:10,140 --> 00:31:11,140 Du har rett. 312 00:31:12,840 --> 00:31:13,840 Som alltid. 313 00:31:30,160 --> 00:31:35,380 Jeg tror de gjør noe virkelig... feil der. 314 00:31:36,520 --> 00:31:38,580 Du har jobbet så hardt for denne jobben. 315 00:31:39,160 --> 00:31:42,500 Gi det en dag eller to til, så kan du bestemme. 316 00:31:44,860 --> 00:31:45,860 Jeg elsker deg. 317 00:31:46,620 --> 00:31:47,700 Du må sove. 318 00:31:52,680 --> 00:31:53,920 Elsker du meg fortsatt? 319 00:31:54,280 --> 00:31:55,280 Ja. 320 00:32:13,900 --> 00:32:14,900 Du vet at jeg fortsatt elsker deg. 321 00:33:22,380 --> 00:33:23,440 Dette er vanvittig. 322 00:33:31,220 --> 00:33:32,260 Er det noen der? 323 00:33:42,600 --> 00:33:43,600 De er alle låst. 324 00:33:43,860 --> 00:33:46,020 Huff. Hvem er du? Lett. 325 00:33:46,340 --> 00:33:47,340 Jeg er ikke bevæpnet. 326 00:33:47,660 --> 00:33:51,260 Jeg prøvde dem alle rett før du fikk her. Ja, ja, men hvem er du? 327 00:33:51,770 --> 00:33:58,390 Hvor er jeg jeg spør meg selv det samme spørsmål Du husker ikke 328 00:33:58,390 --> 00:34:02,890 alt enten Hvordan er det mulig 329 00:34:19,659 --> 00:34:21,620 Emne nummer 13 våknet nettopp. 330 00:34:22,300 --> 00:34:23,300 Hva med resten? 331 00:34:24,620 --> 00:34:26,400 De er alle i forskjellige seksjoner nå. 332 00:34:26,860 --> 00:34:28,580 La oss guide dem til den gamle kantina. 333 00:34:28,860 --> 00:34:29,860 Forstått. 334 00:34:53,960 --> 00:34:54,960 Hallo? 335 00:34:57,100 --> 00:34:58,340 Kan noen hjelpe meg? 336 00:35:19,300 --> 00:35:20,300 Eller du er død! 337 00:35:24,400 --> 00:35:25,400 og snakk trygt. 338 00:35:27,640 --> 00:35:28,640 Jeg vil ut herfra. 339 00:35:28,940 --> 00:35:29,940 Hører du meg? 340 00:35:31,600 --> 00:35:32,600 Ikke lyv. 341 00:35:33,160 --> 00:35:34,680 Jeg skal kutte halsen på deg. 342 00:35:52,610 --> 00:35:53,950 Ok, vi kan ikke risikere lenger. 343 00:35:54,150 --> 00:35:55,630 Forbered deg på å slippe ut sovegassen. 344 00:35:56,250 --> 00:35:57,250 Vi er klare. 345 00:35:59,490 --> 00:36:00,490 ok, 346 00:36:03,530 --> 00:36:04,530 hold ut for nå. 347 00:36:04,890 --> 00:36:06,690 La oss bare se hvordan det utvikler seg herfra. 348 00:36:09,110 --> 00:36:10,110 Gikk jeg glipp av noe? 349 00:36:10,970 --> 00:36:12,250 Nei, du er akkurat i tide. 350 00:36:13,810 --> 00:36:18,270 Vel, vi har en situasjon og jeg trenger en snakk med deg, Dr. Crowley. Ikke nå. 351 00:36:18,430 --> 00:36:19,910 Jeg er redd det må være nå. 352 00:36:22,750 --> 00:36:23,750 Fortsett eksperimentet. 353 00:36:23,970 --> 00:36:26,350 Hvis noe skjer, gi meg beskjed umiddelbart. 354 00:36:45,970 --> 00:36:47,210 Jeg vil takke deg. 355 00:36:49,070 --> 00:36:50,070 Har du det bra? 356 00:36:50,960 --> 00:36:53,760 Ja, ja, jeg har det bra. 357 00:36:57,320 --> 00:37:03,340 Jeg... Jeg vet at dette kommer til å høres ut rart, men jeg har en sterk følelse av det 358 00:37:03,340 --> 00:37:04,340 vi har møttes. 359 00:37:04,920 --> 00:37:06,840 Stemmen din er også kjent for meg. 360 00:37:07,780 --> 00:37:09,980 Så hva? Jeg vil bare komme meg ut av her. 361 00:37:13,300 --> 00:37:18,660 Det virker bare som det eneste jeg kan ansikt er det allerede bildet i hodet mitt, 362 00:37:18,800 --> 00:37:20,140 og jeg kobler ikke til noe. 363 00:37:20,890 --> 00:37:22,530 Kanskje du bare er en gal tispe. 364 00:37:22,750 --> 00:37:24,150 Da må jeg også være gal. 365 00:37:24,590 --> 00:37:26,170 Fordi jeg er i samme posisjon. 366 00:37:29,050 --> 00:37:30,050 Jeg kjenner deg. 367 00:37:34,850 --> 00:37:38,630 Uansett hva du tror jeg gjorde, så gjorde jeg det ikke helt sikkert. 368 00:37:39,270 --> 00:37:43,170 Er det noen som husker noe fra hva skjedde i går? 369 00:37:43,410 --> 00:37:44,410 Nei. 370 00:37:44,630 --> 00:37:46,470 Hvem bryr seg? Så hva? 371 00:37:47,330 --> 00:37:48,890 Så hvordan kan du huske stemmen min? 372 00:37:50,510 --> 00:37:52,850 Det siste jeg husker, var jeg i en bar. 373 00:37:53,270 --> 00:37:55,670 Kanskje du var servitøren. Nei, jeg var det ikke. 374 00:37:55,910 --> 00:37:58,450 Vel, du så ut som en fin liten servitør til meg. 375 00:37:59,230 --> 00:38:00,109 Hei, mann. 376 00:38:00,110 --> 00:38:01,430 Stopp det. Eller hva? Nok! 377 00:38:01,750 --> 00:38:04,590 Hvorfor bryr du deg så mye? Hvorfor har du å ty til jævla vold? Høres ut som 378 00:38:04,590 --> 00:38:05,590 du sier ikke noe selv. 379 00:38:05,930 --> 00:38:06,930 Er du gal? 380 00:38:09,290 --> 00:38:11,530 Legg det sinnet til å finne en vei ut av her. 381 00:38:15,310 --> 00:38:16,410 Å snakke er nytteløst. 382 00:38:18,990 --> 00:38:19,990 La oss gå. 383 00:38:23,950 --> 00:38:24,589 meg, ok? 384 00:38:24,590 --> 00:38:25,590 Takk. 385 00:38:25,690 --> 00:38:29,390 Jeg vil ikke at noe skal skje med deg, ok? 386 00:38:32,090 --> 00:38:33,090 Se, han har rett. 387 00:38:34,750 --> 00:38:36,930 Det er bedre om vi fortsetter å bevege oss. 388 00:38:38,990 --> 00:38:39,948 Jeg er Ethan. 389 00:38:39,950 --> 00:38:40,950 Lily. 390 00:38:41,070 --> 00:38:45,430 Hayley. Jeg er... Ethan. 391 00:38:46,590 --> 00:38:48,190 Jeg er... Anturo. 392 00:38:49,750 --> 00:38:50,950 Det går for... 393 00:39:48,910 --> 00:39:52,450 Jeg tror vi allerede har gått dette gangen. 394 00:39:54,290 --> 00:39:55,630 Det hele ser likt ut. 395 00:40:26,089 --> 00:40:27,089 Hei, Cameron. 396 00:40:28,170 --> 00:40:29,170 Megafon. 397 00:40:30,490 --> 00:40:31,630 Vi ser alle ut til å være nye. 398 00:40:41,090 --> 00:40:41,709 Hva er det? 399 00:40:41,710 --> 00:40:44,550 Stoppe! Han rørte meg! Han rørte ved meg, jeg sverger! 400 00:40:44,930 --> 00:40:46,410 Kom deg vekk fra oss nå! 401 00:40:46,730 --> 00:40:48,510 Vi har et slags problem, ikke sant? 402 00:40:48,870 --> 00:40:52,650 Jeg vil ikke la deg, jeg vil ikke la noen av dere rør meg sånn, hører du meg? 403 00:40:52,730 --> 00:40:53,730 Haley. 404 00:40:54,370 --> 00:40:55,370 Haley. 405 00:40:56,720 --> 00:41:00,820 Hør, jeg lover at han ikke vil skade deg. Hun har noe bak øret. 406 00:41:02,460 --> 00:41:03,840 Hva er problemet ditt, mann? 407 00:41:05,400 --> 00:41:09,860 Hun har noe bak øret, en tatovering av noe slag. Og det gjør han også. 408 00:41:10,920 --> 00:41:13,880 Se selv hvis du ikke tror meg. Hva snakker du om? Han er en 409 00:41:13,880 --> 00:41:14,859 løgner. 410 00:41:14,860 --> 00:41:16,680 Jeg har aldri tatt en tatovering i hele min livet. 411 00:41:19,080 --> 00:41:20,100 Greit, greit. 412 00:41:21,240 --> 00:41:23,940 Haley, jeg skal sjekke, ok? 413 00:41:43,650 --> 00:41:46,450 Vel, mann, jeg skal bare sjekke, alle sammen ikke sant? 414 00:41:47,030 --> 00:41:48,130 Du har kniven. 415 00:41:48,410 --> 00:41:49,410 Jeg har ingenting. 416 00:41:51,170 --> 00:41:52,170 Se? 417 00:42:02,070 --> 00:42:03,070 Du har også en. 418 00:42:05,970 --> 00:42:06,970 Det er 13. 419 00:42:07,390 --> 00:42:08,590 Sjekk min, mann. 420 00:42:16,880 --> 00:42:17,880 En tiendedel. 421 00:42:22,760 --> 00:42:29,000 Ni-femte. 422 00:42:30,120 --> 00:42:36,680 Ni - syvende. 423 00:42:43,740 --> 00:42:45,260 Vi er akkurat som storfe. 424 00:42:46,620 --> 00:42:47,840 gjør det de vil vi skal gjøre. 425 00:43:32,970 --> 00:43:34,050 Jeg tror det er utgangen. 426 00:43:36,750 --> 00:43:37,750 Nei, nei. 427 00:43:38,250 --> 00:43:39,850 Det ville vært altfor lett. 428 00:43:40,610 --> 00:43:42,030 Noe er galt. Kanskje hvis vi roper? 429 00:43:42,810 --> 00:43:43,810 Hallo? 430 00:43:44,030 --> 00:43:45,030 Hjelp oss! 431 00:43:45,270 --> 00:43:46,270 Hjelp! Hjelp! 432 00:43:46,830 --> 00:43:47,830 Flytte! 433 00:43:53,010 --> 00:43:54,010 Slipp meg ut. 434 00:43:55,110 --> 00:43:56,110 Slipp meg ut! 435 00:43:56,890 --> 00:43:57,890 Slipp meg ut! 436 00:43:58,570 --> 00:43:59,590 Slipp meg ut! 437 00:44:09,790 --> 00:44:11,210 Stopp det, nummer 13. 438 00:44:16,190 --> 00:44:17,530 Sett ned stolen. 439 00:44:17,850 --> 00:44:18,769 Jeg kjenner deg. 440 00:44:18,770 --> 00:44:23,730 Jeg vet ikke hvor fra, men jeg kjenner deg. Hei, avlast oss umiddelbart. 441 00:44:24,330 --> 00:44:26,710 Jeg vil gjerne vite hvordan dere har det føle? 442 00:44:27,010 --> 00:44:29,090 Jeg forteller deg ingenting, din gale tispe. 443 00:44:30,410 --> 00:44:32,610 Hva er dette, en slags syk lek spiller du? 444 00:44:32,990 --> 00:44:33,990 Stille. 445 00:44:34,890 --> 00:44:35,890 Kjenner du stemmen min? 446 00:44:38,350 --> 00:44:39,390 Det gjør dere alle sammen. 447 00:44:41,210 --> 00:44:43,670 Og du vet det veldig godt. 448 00:44:45,610 --> 00:44:48,630 Hvorfor gjør du dette? Det gjorde jeg ikke noe galt med deg. 449 00:44:49,210 --> 00:44:51,110 Jeg vil bare hjem, vær så snill. 450 00:44:51,730 --> 00:44:55,710 Uansett hva du gjør mot oss, vi hadde nok. jeg forstå hva dere går 451 00:44:55,710 --> 00:44:58,610 gjennom, men eksperimentet er ikke over ennå. 452 00:45:12,970 --> 00:45:14,790 Nok med all tullingen. 453 00:45:17,030 --> 00:45:19,150 Nå ønsker vi å stille deg noen spørsmål. 454 00:45:19,510 --> 00:45:22,610 Jeg forteller deg ingenting før du la oss ut herfra først. 455 00:45:25,670 --> 00:45:26,670 Hva? 456 00:45:32,810 --> 00:45:34,490 Du er i store problemer, nummer 13. 457 00:45:41,110 --> 00:45:42,550 Vi skal kose oss senere. 458 00:45:44,890 --> 00:45:45,890 Slipp ut gassen. 459 00:46:34,190 --> 00:46:38,890 Jeg sier, det var bittert skuffende, spør du meg. 460 00:46:39,130 --> 00:46:41,310 Ingen spurte deg om din jævla mening. 461 00:46:41,850 --> 00:46:43,670 Så rydd opp i dette rotet. 462 00:46:44,490 --> 00:46:45,490 Vennligst. 463 00:47:13,040 --> 00:47:14,000 Ok, ja 464 00:47:14,000 --> 00:47:30,200 Gjør 465 00:47:30,200 --> 00:47:36,540 vi har noen plaster 466 00:47:38,880 --> 00:47:41,600 Men noen smertestillende? jeg har vært har den hodepine igjen. 467 00:47:44,000 --> 00:47:45,600 Har du noen gang sett dem før? 468 00:47:46,440 --> 00:47:48,660 Ja. De er her et sted. 469 00:48:12,750 --> 00:48:13,750 Jeg elsker deg. 470 00:48:43,340 --> 00:48:44,540 Hvordan er avlesningene for 96? 471 00:48:44,940 --> 00:48:45,940 De er stabile. 472 00:48:46,540 --> 00:48:47,540 Stor. 473 00:48:48,780 --> 00:48:51,600 La oss forberede 13 og 45. 474 00:48:51,980 --> 00:48:53,660 De har en opptreden senere i kveld. 475 00:50:21,700 --> 00:50:24,500 Jesus. Du skremte meg. Alt i orden, Mr. Rigardi? 476 00:50:25,360 --> 00:50:26,360 Ja takk. 477 00:50:29,060 --> 00:50:31,100 Mente ikke å snike deg opp og skremme deg sånn. 478 00:50:34,460 --> 00:50:35,740 Så hvordan går det med jobben din i dag? 479 00:50:36,860 --> 00:50:37,880 Finner du noe interessant? 480 00:50:41,340 --> 00:50:43,180 Vel, jeg kan ikke finne noen av dem filer. 481 00:50:43,820 --> 00:50:46,140 Det ser ut som det kan være noen dokumentasjon mangler. 482 00:50:46,960 --> 00:50:48,140 Ting som har en tendens til. 483 00:50:48,930 --> 00:50:49,930 forsvinner rundt her. 484 00:50:51,810 --> 00:50:56,290 Vel, jeg er sikker på at jeg ikke blir fortalt alt som skjer her. 485 00:50:57,530 --> 00:51:00,530 Så mitt spørsmål vil være hvorfor? 486 00:51:09,610 --> 00:51:10,730 Ta en tur med ham, Daniel. 487 00:51:37,680 --> 00:51:39,000 Jeg spiller ikke flere spill. 488 00:51:40,260 --> 00:51:41,880 Jeg er lei av dette. 489 00:51:56,360 --> 00:51:58,700 Dr. Crowley vil vise deg noe. 490 00:52:00,440 --> 00:52:01,440 God. 491 00:52:02,720 --> 00:52:05,800 Jeg har noen spørsmål selv som jeg ville liker å spørre henne. 492 00:52:11,530 --> 00:52:12,530 Takk. 493 00:52:13,110 --> 00:52:14,110 Etter deg. 494 00:52:33,910 --> 00:52:35,630 Dette er emne nummer 13. 495 00:52:55,440 --> 00:52:56,440 Kan du se oss? 496 00:52:57,080 --> 00:52:58,800 Ikke bekymre deg, det er enveisglass. 497 00:52:59,080 --> 00:53:00,080 Hei! 498 00:53:05,560 --> 00:53:06,740 Jeg må ut! 499 00:53:13,200 --> 00:53:14,380 45 er nesten her. 500 00:53:15,020 --> 00:53:18,560 Glimrende. Dr. Crowley, vi oppdaterte dokument. 501 00:53:19,020 --> 00:53:22,260 La filene ligge på skrivebordet mitt. Jeg skal legg dem i safen senere. 502 00:53:27,660 --> 00:53:29,500 Vi har ikke vært helt ærlige med deg, Daniel. 503 00:53:30,500 --> 00:53:33,100 Du får endelig se hva det er vi gjør her. 504 00:53:36,800 --> 00:53:37,800 Hvem er der? 505 00:53:41,160 --> 00:53:44,000 Å takk Gud. 506 00:53:45,320 --> 00:53:46,740 Kan du løsne meg, vær så snill? 507 00:53:47,080 --> 00:53:48,080 Hvem er du? 508 00:53:48,280 --> 00:53:49,420 Jeg er så tørst. 509 00:53:50,360 --> 00:53:51,520 Kan du drikke noe? 510 00:53:53,740 --> 00:53:54,860 Noen ser på oss. 511 00:53:55,200 --> 00:53:56,900 Han løste bare den ene hånden. 512 00:53:57,360 --> 00:53:58,360 Og jeg skal gjøre resten. 513 00:53:58,980 --> 00:53:59,980 Vennligst. 514 00:54:04,320 --> 00:54:05,960 Jeg blir holdt her mot min vilje. 515 00:54:06,240 --> 00:54:07,400 Jeg heter Jisabu. 516 00:54:08,440 --> 00:54:10,280 Nei, bare min høyre hånd. 517 00:54:10,820 --> 00:54:12,880 Vær så snill, og jeg vil aldri plage deg igjen. 518 00:54:15,580 --> 00:54:17,820 Men det er en grunn til at dere er alle bundet, ikke sant? 519 00:54:18,700 --> 00:54:19,700 Jeg vet ikke. 520 00:54:21,380 --> 00:54:22,380 Hør, lille jente. 521 00:54:23,600 --> 00:54:24,900 Jeg ber deg, vær så snill. 522 00:54:34,730 --> 00:54:37,030 Nå kommer du ikke til å skade meg hvis jeg hjelpe deg. Jeg er ikke din fiende. 523 00:54:37,370 --> 00:54:38,790 Det er de. Du er en trussel for dem. 524 00:54:39,350 --> 00:54:45,430 Kanskje det er en test og de ser på deg. Og jeg kommer ikke til å skade deg. 525 00:54:45,990 --> 00:54:47,750 Selvfølgelig ikke. Du kan ikke bevege deg. 526 00:54:49,090 --> 00:54:51,530 Nummer 45, dette er din overordnede. 527 00:54:53,810 --> 00:54:54,810 Drep ham. 528 00:54:55,670 --> 00:54:58,370 Hva? Slapp av, Daniel. Det er bare en eksperiment. 529 00:55:05,260 --> 00:55:06,420 Du kan ikke vente. 530 00:55:08,440 --> 00:55:11,440 Du er låst inne her akkurat som meg. 531 00:55:13,000 --> 00:55:15,020 Du vil ha mareritt til slutten av livet ditt. 532 00:55:15,360 --> 00:55:16,720 Du husker ansiktet mitt. 533 00:55:18,200 --> 00:55:20,100 Du trenger ikke høre på dem. 534 00:55:20,440 --> 00:55:22,820 Slutt å skrik. Jeg kan ikke tenke. 535 00:55:23,360 --> 00:55:24,460 Du må knipe ut av det. 536 00:55:25,040 --> 00:55:27,120 Du kan ikke drepe den mannen. 537 00:55:27,360 --> 00:55:28,660 Hvordan skal du leve av drap? 538 00:55:29,120 --> 00:55:30,660 Vi kan hjelpe hverandre. 539 00:55:31,560 --> 00:55:33,940 Hvis du bare løsner en hånd. 540 00:55:37,360 --> 00:55:38,360 Jeg beklager. 541 00:55:39,080 --> 00:55:41,000 Du trenger ikke høre på dem. 542 00:55:46,760 --> 00:55:48,420 De slipper meg hvis jeg dreper deg. 543 00:55:51,340 --> 00:55:53,680 Tro aldri at de alle er løgnere. 544 00:55:55,000 --> 00:55:56,660 Gå tilbake. 545 00:55:59,000 --> 00:56:00,040 Jeg ber deg. 546 00:56:01,440 --> 00:56:02,440 Ikke gjør det. 547 00:56:03,260 --> 00:56:05,300 Stopp det. Vi må ringe Daniel. 548 00:56:06,830 --> 00:56:09,130 Ikke gjør det. Vennligst. 549 00:56:09,630 --> 00:56:12,230 Ikke gjør det. Ikke gjør det. Nei. 550 00:57:18,410 --> 00:57:19,410 Slipp meg nå! 551 00:58:16,940 --> 00:58:19,080 Vi måtte gjøre dette for din egen sikkerhet. 552 00:58:21,640 --> 00:58:23,620 Bare hvis du holder deg rolig. 553 00:58:31,620 --> 00:58:33,260 Jeg er en mann av mine ord. 554 00:58:36,020 --> 00:58:39,180 Du er i sjokk og mislykkes. 555 00:58:52,360 --> 00:58:53,360 Det vil gi deg styrke. 556 00:58:54,520 --> 00:58:57,940 Hvis vi ønsket å skade deg, har vi allerede gjort det ville ha. 557 00:59:06,460 --> 00:59:10,840 Nå, dette er Isimus' politifiler. 558 00:59:16,240 --> 00:59:19,300 Og dette er hva han gjorde før vi tok ham til Lainez. 559 00:59:20,980 --> 00:59:23,430 Han hørte mye folk før han fikk her. 560 00:59:24,410 --> 00:59:26,950 Og han ville ha hørt mye mer hvis han bare kunne. 561 00:59:28,390 --> 00:59:33,750 Så i stedet for å bruke resten av hans liv i fengsel, donerte han livet sitt til 562 00:59:33,750 --> 00:59:34,750 vitenskap. 563 00:59:37,690 --> 00:59:38,690 Bli med meg. 564 00:59:39,710 --> 00:59:41,410 Vi ønsker å vise deg en siste ting. 565 01:00:20,430 --> 01:00:23,670 Følg nummer 96, 97 og 110. 566 01:00:29,570 --> 01:00:30,570 Hallo? 567 01:00:32,950 --> 01:00:34,270 Kan noen høre meg? 568 01:00:43,530 --> 01:00:45,130 Jeg vil ikke se dette lenger. 569 01:00:46,850 --> 01:00:48,910 Dette prosjektet skal rapporteres til myndigheter. 570 01:00:50,410 --> 01:00:51,730 Vi er myndighetene. 571 01:00:52,230 --> 01:00:53,430 Se nå på nummer 110. 572 01:00:54,050 --> 01:00:56,090 Hans virkelige navn er Antero Leary. 573 01:00:56,370 --> 01:00:58,170 Spill av opptak fra 18. mars. 574 01:01:02,570 --> 01:01:06,090 Husker du hvor du var i mars 18., Mr. Rigardi? 575 01:01:11,270 --> 01:01:15,490 Jeg var utenfor byen. 576 01:01:15,930 --> 01:01:16,930 Jeg dro til forretninger. 577 01:01:27,120 --> 01:01:29,100 Det du ser er bykameraet opptak. 578 01:01:31,500 --> 01:01:32,500 Nei. 579 01:01:33,480 --> 01:01:37,820 Kan jeg snakke med noen? 580 01:01:44,880 --> 01:01:45,880 Lily! 581 01:01:49,040 --> 01:01:54,320 Den rusavhengige mannen. 582 01:01:54,600 --> 01:01:56,660 Dette er ikke din sak. Jeg vil ikke. 583 01:01:56,890 --> 01:01:57,890 La deg skade henne. 584 01:01:58,150 --> 01:02:01,390 Hvis jeg dreper henne, slipp meg ut. 585 01:02:01,610 --> 01:02:05,430 Hvis jeg dreper deg, så lar vi henne og meg selv ut. 586 01:02:05,850 --> 01:02:09,010 Ingen kommer til å drepe noen her. Vi trenger ikke spille dette spillet. 587 01:02:09,310 --> 01:02:14,110 Hvis du forlater dette rommet nå, lover jeg det vil ikke drepe deg. 588 01:02:14,370 --> 01:02:16,570 Kommer ikke til å skje. Det er du allerede død. 589 01:02:31,379 --> 01:02:33,380 Yael var ikke den eneste han såret. 590 01:02:34,680 --> 01:02:38,880 Å vite hva du vet nå, ville du stoppe kampen for å la ham leve? 591 01:02:42,320 --> 01:02:45,200 Jeg visste ikke at opptakene var jevne ekte. Du vet det er det. 592 01:02:45,640 --> 01:02:47,140 Hvorfor skulle vi finne på noe av dette? 593 01:02:51,260 --> 01:02:56,100 Jeg kan ikke være her lenger. 594 01:03:02,060 --> 01:03:03,880 Før disse to til utgangsdøren. 595 01:03:26,500 --> 01:03:29,420 Jeg gjorde dette for å beskytte deg. 596 01:03:31,120 --> 01:03:32,440 Jeg gjorde dette for oss. 597 01:03:32,720 --> 01:03:34,240 Bare gi meg kniven, Ethan. 598 01:03:35,460 --> 01:03:36,460 Hva? 599 01:03:37,980 --> 01:03:39,280 Stoler du ikke på meg? 600 01:03:40,400 --> 01:03:44,500 Han skulle drepe deg, Lily. Jeg er bare redd, ok? 601 01:03:45,240 --> 01:03:46,420 Bare gi meg kniven. 602 01:03:59,690 --> 01:04:00,790 Tror du meg? 603 01:04:01,850 --> 01:04:03,010 Det handler ikke om deg. 604 01:04:03,410 --> 01:04:06,430 Ok, det handler om hele dette stedet. jeg vil bare komme seg ut så raskt som 605 01:04:06,430 --> 01:04:07,430 mulig. 606 01:04:11,950 --> 01:04:12,330 jeg 607 01:04:12,330 --> 01:04:20,110 kan ikke 608 01:04:20,110 --> 01:04:21,110 gjør dette alene. 609 01:04:23,150 --> 01:04:24,890 Vi må holde oss ved siden av hverandre. 610 01:04:26,630 --> 01:04:29,810 Å, ja. Jeg må være sterk. Jeg må vær sikker på at jeg kan stole på deg. 611 01:04:35,370 --> 01:04:38,650 Lily, du kan, ok? 612 01:04:40,890 --> 01:04:44,670 La oss komme oss ut herfra før de endre mening. 613 01:05:11,600 --> 01:05:12,600 Er alt i orden? 614 01:06:09,870 --> 01:06:11,890 Er alt i orden, Mr. Ruggari? 615 01:06:12,730 --> 01:06:13,730 Ja. 616 01:06:14,190 --> 01:06:16,950 Beklager, jeg skal bare hvile meg litt. 617 01:07:14,540 --> 01:07:16,540 Yael? Tretten. 618 01:07:17,960 --> 01:07:18,960 Isamu. 619 01:07:25,680 --> 01:07:27,080 Ellie Dagger. 620 01:07:30,840 --> 01:07:32,240 Tara Leary. 621 01:07:50,090 --> 01:07:51,090 Jeg gjorde ingenting. 622 01:09:03,780 --> 01:09:04,780 Her inne. 623 01:09:10,279 --> 01:09:11,279 Du er tidlig ute. 624 01:09:12,880 --> 01:09:13,880 Hva er galt? 625 01:09:16,120 --> 01:09:17,460 Dagen jeg fridde til deg. 626 01:09:17,840 --> 01:09:19,000 Husker du det fortsatt? 627 01:09:19,580 --> 01:09:20,600 Hvordan kunne jeg glemme det? 628 01:09:24,340 --> 01:09:25,840 Hva var navnet på den innsjøen igjen? 629 01:09:27,580 --> 01:09:28,580 Uersjøen. 630 01:09:28,819 --> 01:09:30,340 Hvilken bil tok vi for å komme dit? 631 01:09:32,880 --> 01:09:34,939 Vel, det var bare tre år siden, du må huske. 632 01:09:35,560 --> 01:09:37,060 Jeg vet ikke. 633 01:09:41,899 --> 01:09:44,120 Chrysler. Samme bil som vi har nå. 634 01:09:44,479 --> 01:09:45,479 Hvordan kan det være? 635 01:09:47,060 --> 01:09:49,000 Du skjønner, jeg sjekket registreringen. 636 01:09:49,600 --> 01:09:51,240 Denne bilen ble kjøpt for to år siden. 637 01:09:59,240 --> 01:10:01,260 Hvem i helvete er du? Daniel. 638 01:10:01,560 --> 01:10:04,500 Stoppe. Hva i helvete skjer her? Du er ikke trygg her. 639 01:10:06,800 --> 01:10:10,560 De ser på oss hele tiden. Hva? 640 01:10:11,220 --> 01:10:12,520 Jeg elsker deg, Daniel. 641 01:10:13,940 --> 01:10:15,460 Bare la meg være i fred, ok? 642 01:10:17,940 --> 01:10:20,360 Bare kom deg ut herfra! Jeg er din kone, Daniel. 643 01:10:20,580 --> 01:10:21,580 Nå! 644 01:11:04,140 --> 01:11:05,480 Dere kommer alle til å betale for dette. 645 01:11:16,580 --> 01:11:18,520 Bare la meg være i fred, din syke jævel. 646 01:11:38,380 --> 01:11:39,380 Du psyko. 647 01:13:15,210 --> 01:13:18,290 Du vet, du har alltid vært en av mine favoritter, Daniel. 648 01:13:18,590 --> 01:13:19,610 Ikke bekymre deg, ring politiet. 649 01:13:19,850 --> 01:13:20,850 Nei, det gjorde du ikke. 650 01:13:22,650 --> 01:13:27,590 Olm anså deg som en veldig vellykket eksperiment, Daniel. Jeg er ikke en 651 01:13:27,590 --> 01:13:31,250 eksperiment. Alt du husker, jeg har skapt. 652 01:13:32,210 --> 01:13:34,350 Jeg har innprentet alt. 653 01:13:34,990 --> 01:13:35,990 Det er ikke mulig. 654 01:13:36,210 --> 01:13:39,430 Hvorfor tror du at du våkner hver morgen med hodepine? 655 01:13:40,190 --> 01:13:41,670 Du ble hjernevasket. 656 01:13:42,410 --> 01:13:45,060 Du hadde ingen rett! Det hele er galskap på meg nå 657 01:13:45,060 --> 01:14:07,120 Overgi seg 658 01:14:07,120 --> 01:14:08,120 deg selv nå 659 01:14:16,330 --> 01:14:20,170 Jeg lover deg, du vil ikke huske noe av det dette i morgen. 660 01:14:20,650 --> 01:14:22,650 Du får fine drømmer i natt. 661 01:14:25,070 --> 01:14:27,990 Jeg kommer garantert til å prege noen regnbuer. 662 01:15:21,520 --> 01:15:22,940 Jeg har en pakke til Ethan Gabriel. 663 01:15:24,240 --> 01:15:25,240 Ja, det er meg. 664 01:15:27,220 --> 01:15:28,220 Takk, sir. 665 01:15:28,820 --> 01:15:29,820 Takk. 666 01:15:33,720 --> 01:15:34,720 Var det honning? 667 01:15:55,370 --> 01:15:56,370 Det var bare en levering. 668 01:16:29,930 --> 01:16:30,930 Herregud. 669 01:16:31,270 --> 01:16:35,570 Hva er dette? Vennligst gå bort. Du går bort. 670 01:16:37,090 --> 01:16:38,730 Det kommer ikke til å skje for lenge siden. 671 01:16:39,490 --> 01:16:42,770 La meg være i fred. Vær så snill. Er dette virkelig, Lily? 672 01:16:43,470 --> 01:16:44,470 Slå den av. 673 01:16:45,910 --> 01:16:47,490 Hvordan merker han etter oss? 674 01:16:49,990 --> 01:16:50,990 Huff. 675 01:16:52,110 --> 01:16:54,450 Det er umulig. 676 01:16:56,830 --> 01:16:58,450 Lily. Ikke kom i nærheten. 677 01:16:59,510 --> 01:17:02,650 Lily, jeg kunne ikke ha gjort noe av det. 678 01:17:03,630 --> 01:17:07,230 Vær så snill, jeg sverger, jeg vet ikke hvordan forklare dette. Du sa at du ikke gjør det 679 01:17:07,230 --> 01:17:08,230 din fortid. 680 01:17:08,550 --> 01:17:13,310 Var det det du mente, din syke gris? Lily, jeg er en som elsker deg. 681 01:17:13,690 --> 01:17:15,550 Hvordan kunne jeg ha gjort det? 682 01:17:16,250 --> 01:17:17,450 Vær så snill, jeg sverger. 683 01:17:17,950 --> 01:17:19,110 Hvem i helvete er du? 684 01:17:19,350 --> 01:17:23,410 Jeg drepte for deg. Jeg reddet livet ditt, Lily. 685 01:17:24,710 --> 01:17:25,770 Hva skal du gjøre? 686 01:17:26,320 --> 01:17:29,900 Du kommer til å stikke av fra meg fordi av noe jeg ikke husker? 687 01:17:30,260 --> 01:17:31,760 Jeg skal ringe politiet, Ethan. 688 01:17:31,980 --> 01:17:33,640 Lily, ikke gjør det. 689 01:17:34,960 --> 01:17:36,740 Lily? Kom hit! Lily! 690 01:17:55,400 --> 01:17:56,400 data om emnet. 691 01:17:58,340 --> 01:18:02,200 Imponerende hvordan den sterke tiltrekningen avtrykket er på dette gammanivået. 692 01:18:04,160 --> 01:18:05,500 La oss fortsette med observasjonen. 693 01:18:26,640 --> 01:18:32,560 Dr. May, jeg ville ikke avbryte, spesielt den første dagen din, men der 694 01:18:32,560 --> 01:18:36,900 interessante ting som skjer med fag 96 og 97. 695 01:18:37,480 --> 01:18:42,380 Jeg tror du vil være interessert i hvordan eksperimentene fortsetter.